World-class education in English and Spanish!

APPLICATIONS ARE NOW OPEN FOR THE 2025-26 SCHOOL YEAR
Book a tour or apply now here!

Seats still available in K, 1, and 2 for the current school year. Call us for more information: 917-819-5337
* * * * *

Educación de clase mundial en inglés y español
YA ESTÁN ABIERTAS LAS SOLICITUDES PARA EL CICLO 2025-26
Haga un recorrido o llene su solicitud aquí
Aún quedan cupos disponibles en Kindergarten, 1º y 2º Grado para el ciclo actual
¡Inscríbase antes de que se agoten!

o llámenos para más información: 917-819-5337

Guía actualizada sobre COVID-19 a partir de mayo de 2024 para estudiantes y familias de LEEP Academy


Según las actualizaciones recientes del COVID-19 del Estado de Nueva York, se implementarán las siguientes pautas:

A partir de mayo de 2024, en lugar de un período mínimo de aislamiento, los estudiantes que den positivo en la prueba de COVID-19 deben quedarse en casa y alejados de los demás según sus síntomas, de forma similar a cómo se les recomendaría para otras infecciones respiratorias, como la gripe y virus respiratorio sincitial (VRS).

  • Si su estudiante tiene síntomas de COVID-19, aun así debe hacerse la prueba y separarse de los demás de inmediato.

  • Su estudiante debe quedarse en casa durante al menos 24 horas y regresar cuando no haya tenido fiebre sin tomar medicamentos para reducir la fiebre y otros síntomas de COVID-19 estén mejorando.

  • Si su estudiante da positivo en la prueba de COVID-19, pero no tiene síntomas, no necesita quedarse en casa, pero debe usar una mascarilla en la escuela hasta que la prueba dé negativa.

  • Su estudiante debe seguir estas precauciones cuando se sienta enfermo en casa y durante los próximos cinco días después de regresar a la escuela y otras actividades, ya que aún pueden ser contagiosos:
    • Use una mascarilla que le quede bien y que cubra tanto la nariz como la boca cuando esté cerca de otras personas.
    • Continúe manteniéndose alejado de los demás, especialmente de aquellos con mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave. Esto incluye personas de 65 años o más, personas que tienen un sistema inmunológico debilitado y personas con condiciones de salud subyacentes que aumentan el riesgo de enfermedades graves.
    • Cuando esté en interiores y cerca de otras personas, tome medidas para mejorar la ventilación si es posible, como abrir ventanas y usar un extractor de aire.
    • Practique una buena higiene cubriéndose la boca al toser y estornudar, lavándose las manos con frecuencia, usando desinfectante para manos y limpiando las superficies que se tocan con frecuencia.
    • Si su estudiante tiene fiebre o comienza a sentirse peor después de haber regresado a sus actividades normales, debe quedarse en casa y lejos de los demás nuevamente hasta que, durante al menos 24 horas, sus síntomas mejoren en general y no haya tenido fiebre (y no están tomando medicamentos para reducir la fiebre). Luego tome las precauciones adicionales anteriores durante los próximos 5 días.
  • Puede encontrar información adicional sobre COVID-19 aquí (haga clic en "translate" para leerlo en su idioma).